CHICAGO — A medical technology company recently purchased by health care giant Baxter is facing an antitrust lawsuit brought by a rival that …

By